蔓地一直都有用開《Innisfree》的產品
《Innisfree》還沒有來香港之前
我已經好喜歡品牌的綠茶籽系列
嘻，不過一直沒有時間跟大家分享呢！
今次蔓地終於要跟大家說說
或許有好多朋友已經在《Innisfree》到港後已經試過
不過，我還是很想為它寫篇文章
因為它是我自己上網購買的第一個韓國Skincare
也希望未曾買的朋友可以參考參考一下！
而今次蔓地會一連兩篇綠茶系列的產品會介紹給大家～
首先介紹的是「Innisfree ～ The green tea seed serum」
蔓地又來先解說一些韓文內容
Try My Best吧！
但有些太大段的內文我就不作解釋囉！
이니스프리 ＝＞ Innisfree
더 => The 그린티 =>Greed Tea 씨드 => Seed 세럼 => Serum
제주 무농약 녹차발의 녹차씨앗이 => 濟洲有機綠茶籽
피부 속부터 축축하고 => 皮膚由內而外水潤
맑은 피부로 가꿔주 수분 영양 세럼 => 令皮膚潔淨柔軟
1。사계절의 기운을 담은 녹차 씨앗 => 擁有四季能量的茶種子
2。수분 결합을 강화해주는 천연 보습 인자 => 天然保濕因子，有效維持鎖水狀態
3。=>제주 무농약 녹차밭에서 수확한 건강한 그린티 => 全由濟洲有機綠茶田收割的有機綠茶
[사용순서] => 使用次序
1。세럼 -> 精華
2。스킨 -> Toner
3。로션 -> Lotion
4。에센스 -> Essence
5。아이크림 -> Eye Cream
6。크림 -> Cream
[사용법] => How to use
세안 후 맨 얼굴에 적당량 펴발라 줍니다 => Apply an appropriate amount onto cleansed face.
Innisfree產品的五大原素
我大概捉個意思啦～～
1。제주 눅차밭은 화학비료를 쓰지 않은 건강한
《Innisfree》還沒有來香港之前
我已經好喜歡品牌的綠茶籽系列
嘻，不過一直沒有時間跟大家分享呢！
今次蔓地終於要跟大家說說
或許有好多朋友已經在《Innisfree》到港後已經試過
不過，我還是很想為它寫篇文章
因為它是我自己上網購買的第一個韓國Skincare
也希望未曾買的朋友可以參考參考一下！
而今次蔓地會一連兩篇綠茶系列的產品會介紹給大家～
首先介紹的是「Innisfree ～ The green tea seed serum」
蔓地又來先解說一些韓文內容
Try My Best吧！
但有些太大段的內文我就不作解釋囉！
이니스프리 ＝＞ Innisfree
더 => The 그린티 =>Greed Tea 씨드 => Seed 세럼 => Serum
제주 무농약 녹차발의 녹차씨앗이 => 濟洲有機綠茶籽
피부 속부터 축축하고 => 皮膚由內而外水潤
맑은 피부로 가꿔주 수분 영양 세럼 => 令皮膚潔淨柔軟
1。사계절의 기운을 담은 녹차 씨앗 => 擁有四季能量的茶種子
2。수분 결합을 강화해주는 천연 보습 인자 => 天然保濕因子，有效維持鎖水狀態
3。=>제주 무농약 녹차밭에서 수확한 건강한 그린티 => 全由濟洲有機綠茶田收割的有機綠茶
[사용순서] => 使用次序
1。세럼 -> 精華
2。스킨 -> Toner
3。로션 -> Lotion
4。에센스 -> Essence
5。아이크림 -> Eye Cream
6。크림 -> Cream
[사용법] => How to use
세안 후 맨 얼굴에 적당량 펴발라 줍니다 => Apply an appropriate amount onto cleansed face.
Innisfree產品的五大原素
我大概捉個意思啦～～
1。제주 눅차밭은 화학비료를 쓰지 않은 건강한
친환경 토양으로 카테킨을 듬뿍 함유한
그린티를 키워냅니다
=> 不會用含農藥的肥料去施肥
2。그린티 퓨어 라인에는 물대신 제주 무농약
=> 不會用含農藥的肥料去施肥
2。그린티 퓨어 라인에는 물대신 제주 무농약
눅차수 100%를 사용해 순도 높은 그린티의
생명력을 전해줍니다
=> 100%純有機綠茶水
3。제주의 그린콤플렉스 (제주 눅차, 감귤, 백련초, 동백잎, 난)
=> 濟洲綠茶Complex (濟洲綠茶, 柑橘, 白蓮草, 油菜, 火山岩畔水）
4。4﹣Free System
무파라벤 => 不含笨
무인공색소 => 無人造色素
무광물유 => 無礦物油
무동물성원료 => 無動物成份
5。저탄소 발생 용기를 사용, 재활용이 가능합니다
=> 使用低碳的包裝盒，可循環使用
FRESH 3M
=> 100%純有機綠茶水
3。제주의 그린콤플렉스 (제주 눅차, 감귤, 백련초, 동백잎, 난)
=> 濟洲綠茶Complex (濟洲綠茶, 柑橘, 白蓮草, 油菜, 火山岩畔水）
4。4﹣Free System
무파라벤 => 不含笨
무인공색소 => 無人造色素
무광물유 => 無礦物油
무동물성원료 => 無動物成份
5。저탄소 발생 용기를 사용, 재활용이 가능합니다
=> 使用低碳的包裝盒，可循環使用
FRESH 3M
제조 후 3개월 이내에
판매되는 신선화장품입니다
=> 原來保證賣的時候只是由製造日起三個月內的新鮮產品
紙盒包裝是用上再造紙啊！
很環保的一家品牌～～
成份我不多說啦！
大家自行看看吧～
大概在網上找到一些中文成份表HAHA
主要我留意的是有茶葉提取物、茶籽油、胭脂仙人掌果提取物
溫州蜜柑果皮提取物、山茶葉提取物
蘭科植物提取物及可可提取物等等
有這麼多成份，所以難怪它這樣好用！ ❤
「Innisfree ～ The green tea seed serum」
瓶身設計我好喜歡
圖案是綠茶樹葉嗎？
瓶身的這種綠色好美～
就像融入了大自然一樣 ❤
好想去Innisfree在濟洲的綠茶園
好希望有一天可以親身去感受一下舒服的大自然呢！
이니스프리 ＝＞ Innisfree
더 => The 그린티 =>Greed Tea 씨드 => Seed 세럼 => Serum
忘記影得清楚一點
瓶身右邊有一行字
是說如果用完精華後
請保留瓶子並退回店
它們是鼓勵大家環保一點的！
所以瓶子會循環用的啊～
精華採用揼裝設計
非常方便～
而且蔓地只要揼一下就夠用全塊面啦，嘻！！
水份精華呈透明的Lotion狀
看上去是晶瑩剔透的水珠呢 ❤
它沒有像水般那樣稀，帶點點奶白色
推開後發現質地也有一點厚度
而且帶點淡淡的清香
神奇的是推開後感覺冰冰涼涼
不到三秒就迅速被吸收了
是徹底的被吸進皮膚
摸上去再沒有精華的存在
只有冰涼感的水潤幼滑手仔 ❤
絕不黏膩～
未用前，蔓地洗臉後皮膚有點乾～
塗上精華液後，雖然看上去沒有太大分別
但摸上去臉仔確實帶點水感了！
最喜歡的是它帶來了舒緩的感覺
臉仔覺得好像輕鬆了，Refresh了呢 ❤
所以每次洗臉後，我好愛即時塗上這個精華
那種感覺實在太正啦～
而且那帶點香氣的精華
令我覺得自己在做SPA，嘻嘻！
最重要是它為肌膚帶來了第一道補水的功效
綠茶成份能令肌膚表面的水份帶入肌底呢～
蔓地真心誠意推介這支
《Innisfree》的「The green tea seed serum」
每天用上它能呵護你的肌膚
柔和清爽易吸收的它
著實有出色的皮膚鎮靜效果
蔓地推介如果戶外活動曬後的朋友
就塗上這個精華吧
它能幫助曬後缺水的肌膚補水
而且能幫助肌膚降溫呢！❤
Innisfree Website: http://global.innisfree.co.kr/
Innisfree Facebook: http://www.facebook.com/HKinnisfree
預告下篇：《Innisfree ~ The green tea seed cream》 => 觀看請「按此」
❤❤❤❤❤
=> 原來保證賣的時候只是由製造日起三個月內的新鮮產品
紙盒包裝是用上再造紙啊！
很環保的一家品牌～～
成份我不多說啦！
大家自行看看吧～
大概在網上找到一些中文成份表HAHA
主要我留意的是有茶葉提取物、茶籽油、胭脂仙人掌果提取物
溫州蜜柑果皮提取物、山茶葉提取物
蘭科植物提取物及可可提取物等等
有這麼多成份，所以難怪它這樣好用！ ❤
「Innisfree ～ The green tea seed serum」
瓶身設計我好喜歡
圖案是綠茶樹葉嗎？
瓶身的這種綠色好美～
就像融入了大自然一樣 ❤
好想去Innisfree在濟洲的綠茶園
好希望有一天可以親身去感受一下舒服的大自然呢！
이니스프리 ＝＞ Innisfree
더 => The 그린티 =>Greed Tea 씨드 => Seed 세럼 => Serum
忘記影得清楚一點
瓶身右邊有一行字
是說如果用完精華後
請保留瓶子並退回店
它們是鼓勵大家環保一點的！
所以瓶子會循環用的啊～
精華採用揼裝設計
非常方便～
而且蔓地只要揼一下就夠用全塊面啦，嘻！！
水份精華呈透明的Lotion狀
看上去是晶瑩剔透的水珠呢 ❤
它沒有像水般那樣稀，帶點點奶白色
推開後發現質地也有一點厚度
而且帶點淡淡的清香
神奇的是推開後感覺冰冰涼涼
不到三秒就迅速被吸收了
是徹底的被吸進皮膚
摸上去再沒有精華的存在
只有冰涼感的水潤幼滑手仔 ❤
絕不黏膩～
未用前，蔓地洗臉後皮膚有點乾～
塗上精華液後，雖然看上去沒有太大分別
但摸上去臉仔確實帶點水感了！
最喜歡的是它帶來了舒緩的感覺
臉仔覺得好像輕鬆了，Refresh了呢 ❤
所以每次洗臉後，我好愛即時塗上這個精華
那種感覺實在太正啦～
而且那帶點香氣的精華
令我覺得自己在做SPA，嘻嘻！
最重要是它為肌膚帶來了第一道補水的功效
綠茶成份能令肌膚表面的水份帶入肌底呢～
蔓地真心誠意推介這支
《Innisfree》的「The green tea seed serum」
每天用上它能呵護你的肌膚
柔和清爽易吸收的它
著實有出色的皮膚鎮靜效果
蔓地推介如果戶外活動曬後的朋友
就塗上這個精華吧
它能幫助曬後缺水的肌膚補水
而且能幫助肌膚降溫呢！❤
Innisfree Website: http://global.innisfree.co.kr/
Innisfree Facebook: http://www.facebook.com/HKinnisfree
預告下篇：《Innisfree ~ The green tea seed cream》 => 觀看請「按此」
❤❤❤❤❤
以上產品及相關資料均由該品牌提供
本文章內容純屬個人分享，並不代表該品牌之言論及立場
如需要更多產品資訊，請自行聯絡品牌查詢或尋求相關專業意見
❤❤❤❤❤
☆═━☆═━┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈━═☆━═☆
歡迎聯絡我邀約 ❤ 產品試用 ❤ 出席Event ❤ 服飾穿搭 ❤
先謝過！
♥ rhmandy@hotmail.com ♥ Facebook Page ♥ Y! Blog ♥ Weibo ♥
♥ iMORE ♥ iTrial by iMORE ♥ U Beauty ♥ F&B ♥ ELLE ♥ASIA She Win ♥
沒有留言:
張貼留言